Frases útiles para tu viaje a China (II)

Ya os avanzábamos hace unos días que el post anterior tendría una continuación… Y lo prometido  es deuda. Aquí tenéis la segunda parte de las frases útiles. ¡Esperamos que os sirvan de ayuda!

EN EL BAR / RESTAURANTE

Español

Chino

Pronunciación (pinyin)

Una mesa para dos, por favor.

请给我们一张两人桌。

Qĭng gĕi wŏmen yìzhāng liăngrén zhuō

La carta, por favor.

请把菜单给我们。

Qĭng bă càidān gĕi wŏmen

La carta de bebida, por favor.

请把酒水单给我们

Qĭng bă jiŭshuĭdān gĕi wŏmen

¿Qué quieres comer?

你要吃什么?

nǐ yào chī shénme?

¿Qué platos calientes tienen en la carta?

菜单上有什么热菜?

Càidān shàng yǒu shénme rècài ?

Entrante

小吃

Xiăo chī

Plato principal

主菜

Zhŭ cài

Postre

甜点

Tián diăn

Este plato es delicioso

这个菜很好吃

Zhègè cài hěn hǎochī.

Estoy lleno.

我饱了

Wǒ bǎo le.

Tengo hambre.

我饿了

Wǒ è le.

¡Muy picante!

太辣了!

Tài là le!

No quiero picante

不要辣

Bú yào là

Me podrías dar …

麻烦给我…

Máfan gěi wǒ …

Me podría traer una botella de …

麻烦给我一瓶 …

Máfan gěi wǒ yīpíng …

Me podría traer una taza de …

麻烦给我一杯…

Máfan gěi wǒ yībēi …

Eso es todo

就这样

Jiù zhèyàng

Para llevar

打包

Dǎbāo

La cuenta

买单

Mǎidān

agua

Shuǐ

cerveza

啤酒

Píjiǔ

vino tinto

红酒

hóngjiŭ

Chá

café

咖啡

Kāfēi

Frío/a

冷的

Lĕngde

Caliente

热的

Rède

un tenedor

一把叉子

Yì bă chāzi

un cuchillo

一把餐刀

Yì bă  cāndāo

una cuchara

一把勺子

Yì bă sháozi

un vaso

一个杯子

Yī ge bēizi

Un plato

一个盘子

Yī ge pánzi

Servilleta

餐巾

Cānjīn

Servilleta de papel

餐巾纸

Cānjīn zhĭ

verduras

蔬菜

Shūcài

ensalada

沙拉 / 色拉

Shālā /  sèlā

huevos

鸡蛋

Jīdàn

patatas

土豆

Tǔdòu

pescado

Carne de pollo

鸡肉

Jīròu

Carne de cerdo

猪肉

Zhūròu

Carne de ternera

牛肉

Niúròu

arroz

米饭

Mǐfàn

Pan

面包

Miànbāo

Tallarines

面条

Miàntiáo

EN EL HOTEL

Español

Chino

Pronunciación (pinyin)

¿Cuánto cuesta una habitación?

房间多少钱一天?

Fángjiān duōshao qián yìtiān?

Me gustaría una habitación…

我要一间… / 我想要一间…

Wŏ yào yìjiān… / Wŏ xiăng yào yìjiān…

Habitación individual

单人间/单人房

Dānrén jiān/dānrén fáng

Habitación doble

双人间/双人房

Shuāngrén jiān/ shuāngrén fáng

Una suite de lujo

豪华套间/豪华套房

Háohuá tàojiān/ háohuá tàofáng

Me gustaría ver la habitación antes

我能先看看房间吗?

Wŏ néng xiān kànkan fángjiān ma?

Escojo esta habitación

这个房间我要了

Zhège fángjiān wǒ yào le

¿Tienen servicio de lavandería?

有洗衣服务吗?

Yǒu xǐyī fúwù ma?

¿Puede guardar objetos de valor aquí?

可以存放贵重物品吗?

Kěyǐ cúnfàng guìzhòng wùpǐn ma?

Estoy listo para el check out

我想退房

Wǒ xiǎng tuìfáng

La factura por favor

请结账

Qǐng jiézhàng

Reservar

预订

Yùdìng

EN EL TAXI

Español

Chino

Pronunciación (pinyin)

Hola taxista

你好师傅

Nĭhăo shīfu

Quiero ir a…

我要去

Wŏ yào qù…

Lléveme a esta dirección, por favor. 

请您把我送到这个地点。

Qǐng nín bă wŏ sòngdào zhège dìdiăn

¿Cuánto es la tarifa?

车费要多少钱?

Chēfèi yào duōshao qián?

Hemos llegado

到了

Dàole

Quiero bajarme aquí

我要在这儿下车

Wŏ yào zài zhèr xiàchē