La Fiesta del Doble Cinco

Según el calendario lunar, hoy es día 5 del mes 5, y por tanto, fiesta nacional en China. De ahí el nombre de la Fiesta del Doble Cinco, más conocida como Festival del Barco del Dragón o “Duan Wu”. Se trata de una de las tres principales festividades de la región, junto con el Año Nuevo Chino y el Festival del Medio Otoño.

Tradiciones

Esta fiesta se celebra con regatas de barcos en forma de dragón en todos los ríos y lagos de China, sobretodo en el sur,  como un símbolo de lucha contra la enfermedad y para atraer la buena suerte durante el año siguiente.

Los barcos, de 20 a 40 metros de largo, generalmente combinan colores rojos, blancos, amarillos y negros y 22 personas se encargan de remar a ritmo de los toques del tambor dirigidos por el capitán del barco (es la persona que va de pie en la embarcación) durante casi dos kilómetros.

Autor: avlxyz, vía Flickr

Durante el día de hoy, también es tradicional comer los Zòngzi, un tipo determinado de bolitas de arroz glutinoso envueltas en hojas de bambú en forma triangular. Los Zòngzi son de todo tipo de sabores (maíz, pollo, ternera o boniato entre otros) y pueden ser cocinados al vapor o hervidos. Generalmente, para acompañar este alimento se bebe un tipo de licor chino condimentado con la hierba rejalgar

Leyenda

Hay muchas historias sobre el origen de esta festividad, pero la más popular está relacionada con la muerte del poeta chino Qu Yuan hace 2000 años.

Éste se suicidió en el exilio por ser acusado injustamente de traición. En su honor, los habitantes del pueblo Chu se embarcaron en botes de forma de dragón y lanzaron bolas de arroz envueltas en hojas de bambú en el río Miluo donde se ahogó con la esperanza de mantener a los peces y malos espíritus lejos de su cuerpo.